Bu maddedeki sayılar doğrulanmadı. Metin, PDF görüntüsünden otomatik okumayla çıkarıldı ve 886'in üzerinde koordinat/ölçü değeri içeriyor. Otomatik okuma yoğun rakam tablolarında güvenilir değil — ölçtük, aynı sayfayı iki kez okuduğumuzda rakamların çok azı tutuyor. İşlem yapmadan önce sayının PDF'indeki asıl değerlere bakın.
Republic of Türkiye Towards Land Degradation Neutrality (LDN) Using Nature-Based Solutions in the Catchments of the FIRAT Watershed (FIRAT-LDN)
(i) has direct material adverse effect;
(ii) has substantially attracted material adverse attention of outside parties or created material adverse national press/media reports; or
(iii) gives rise to material potential liabilities.
In the occurrence of such event, the Recipient, through the LPA, shall:
(i) notify IFAD promptly;
(i) provide information on such risks, impacts and accidents;
(ii) consult with Project-affected parties on how to mitigate the risks and impacts;
(iii) carry out, as appropriate, additional assessments and stakeholders' engagements in accordance with the SECAP requirements;
(iv) adjust, as appropriate, the Project-level grievance mechanism according to the SECAP requirements; and
(v) propose changes, including corrective measures to the Management Plan(s) (if any), in accordance with the findings of such assessment and consultations, for approval by IFAD.
Serious ESHS incident means serious incident, accident, complaint with respect to environmental, social (including labour and community), health and safety (ESHS) issues that occur in the context of the Grant or within the LPA's activities. Serious ESHS incidents can comprise incidents of (i) environmental; (ii) occupational; (iii) public health and safety; or (iv) social nature as well as material complaints and grievances addressed to the Recipient (e.g. any explosion, spill or workplace accident which results in death, serious or multiple injuries or material environmental contamination, accidents of members of the public/local communities, resulting in death or serious or multiple injuries, sexual harassment and violence involving Project workforce or in relation to severe threats to public health and safety, inadequate resettlement compensation, disturbances of natural ecosystems, discriminatory practices in stakeholder consultation and engagement (including the right of indigenous peoples to free, prior and informed consent), any allegations that require intervention by the police/other law enforcement authorities such as loss of life, sexual violence or child abuse, which (I) have, or are likely to have a material adverse effect; or (II) have attracted or are likely to arouse substantial adverse attention of outside parties or (III) to create substantial adverse media/press reports; or (IV) give, or are likely to give, rise to material potential liabilities).
The Recipient shall cause the LPA, to ensure that contractors, sub-contractors and suppliers respect the relevant processes set out in the SECAP 2021 Edition, as well as in the Management Plan(s) (if any).
Without limitation on its other reporting obligations under this Agreement, the Recipient through the LPA shall provide IFAD with:
Republic of Türkiye Towards Land Degradation Neutrality (LDN) Using Nature-Based Solutions in the Catchments of the FIRAT Watershed (FIRAT-LDN)
(ii) reports of any social, environmental, health and safety incidents and / accidents occurring during the design stage or the implementation of the Project and propose remedial measures. The Recipient will disclose relevant information from such reports to affected persons promptly upon submission of the said reports; and
(iii) reports of any breach of compliance with the standards, measures and requirements set forth in the SECAP 2021 Edition and the Management Plan(s) (if any) promptly after becoming aware of such a breach.
(as amended December 2022)¹
These General Conditions apply to all Financing Agreements. They apply to other agreements only if the agreement expressly so provides.
The following terms have the following meanings wherever used in these General Conditions:
"Agreement" means a Financing Agreement or other agreement subject to these General Conditions.
"Annual Workplan and Budget" or "AWPB" means the annual workplan and budget for carrying out a Project during a particular Project Year.
"Borrower" means the party designated as such in an Agreement.
"Coercive practice" means impairing or harming, or threatening to impair or harm, directly or indirectly, any party or the property of the party to influence improperly the actions of a party.
"Collusive practice" means an arrangement between two or more parties designed to achieve an improper purpose, including influencing improperly the actions of another party.
"Cooperating Institution" means an institution designated as such in a Financing Agreement as responsible for the administration of the Financing and/or the supervision of the implementation of the Project.
"Cooperation Agreement" means an agreement or agreements between the Fund and a Cooperating Institution by which a Cooperating Institution agrees to act as such.
"Corrupt practice" means offering, giving, receiving or soliciting, directly or indirectly, anything of value to improperly influence the actions of another party.
"Currency" of a Member State or a territory means the currency that is legal tender for the payment of public and private debts in such Member State or territory.
"Denomination Currency" means, with respect to a Loan or Grant, the currency (which may also be the SDR) in which such Loan or Grant is denominated, as specified in the Financing Agreement.
¹ These General Conditions for Agricultural Development Financing were adopted by IFAD's Executive Board on 29 April 2009. Sections 2.01, 4.08(a) and 5.01 were amended by decision of the Executive Board on 17 September 2010. Section 5.01 was further amended in 2013 further to GC Resolution 178/XXXVI. In April 2014, the Executive Board approved additional amendments as outlined in the Executive Board document EB 2014/111/R.11. In December 2018, the Executive Board approved additional amendments as outlined in the Executive Board document EB 2018/125/R.39. In December 2020, the Executive Board approved additional amendments as outlined in the Executive Board document EB 2020/131/R.27/Rev.1. In December 2022, the Executive Board approved additional amendments as outlined in the Executive Board document EB 2022/137/R.41 and EB 2022/137/R.41/Add.1.
"Designated Account" means an account designated for advance withdrawals by the Borrower/Recipient in accordance with Section 4.03(d).
"Eligible Expenditure" means an expenditure that complies with Section 4.07.
"Euro" or "EUR" each means the lawful currency of the member states of the European Union that adopt the single currency in accordance with the Treaty establishing the European Community, as amended by the Treaty on European Union.
"Financing" means a Loan, a Grant, or a combination thereof.
"Financing Agreement" means a financing agreement pursuant to which the Fund agrees to extend Financing to the Borrower/Recipient in relation to a Project or Programme.
"Financing Closing Date" means the date on which the right of the Borrower/Recipient to request withdrawals from the Loan Account and/or Grant Account ends, which is six (6) months after the Project Completion Date or such later date as the Fund may designate by notice to the Borrower/Recipient.
"Fiscal Year" means the twelve-month period designated as such in an Agreement.
"Fraudulent practice" means any action or omission, including a misrepresentation, that knowingly or recklessly misleads, or attempts to mislead, a party to obtain a financial or other benefit or to avoid an obligation.
"Freely convertible currency" means any currency so designated by the Fund at any time.
"Fund" means the International Fund for Agricultural Development.
"Grant" means a grant extended to a Recipient pursuant to a Financing Agreement or other Agreement.
"Grant Account" means the account in the books of the Fund opened in the name of the Recipient to which the amount of the Grant is credited.
"Guarantee Agreement" means an agreement between a Member State and the Fund by which such Member State guarantees the performance of another Agreement.
"Guarantor" means any Member State designated as such in a Guarantee Agreement.
"IFAD Procurement Guidelines" means the Procurement Guidelines approved by the Fund's Executive Board in December 2004 (for Financing approved by the Fund's Executive Board prior to September 2010) or the Project Procurement Guidelines approved by the Fund's Executive Board in September 2010 (for Financing approved by the Fund's Executive Board after September 2010) or the Project Procurement Guidelines approved by the Fund's Executive Board in December 2019 (for Financing approved by the Fund's Executive Board after December 2019) as such guidelines may be amended, from time to time, by the Fund.
"IFAD Reference Interest Rate" means the rate determined periodically by the Fund as its reference rate for the computation of interest on its Loans.
"Lead Project Agency" means the entity designated as such in an Agreement, which has overall responsibility for the execution of a Project.
"Loan" means a loan extended by the Fund to the Borrower pursuant to a Financing Agreement.
"Loan Account" means the account in the books of the Fund opened in the name of the Borrower to which the amount of a Loan is credited.
"Loan Service Payment" means any payment required or permitted to be made by the Borrower or the Guarantor to the Fund under a Financing Agreement, including (but not limited to) any payment of the principal of, or Interest or service charge on any Loan.
"Loan Service Payment Currency" means the freely convertible currency defined as such in a Financing Agreement.
"Member State" means any member state of the Fund.
"Obstructive practice" means: (i) deliberately destroying, falsifying, altering or concealing evidence that may be material to an investigation by the Fund, or making false statements to investigators in order to materially impede an investigation by the Fund into allegations of corrupt, fraudulent, coercive or collusive practices; and/or (ii) threatening, harassing or intimidating any party to prevent it from disclosing its knowledge of matters relevant to an investigation by the Fund or from pursuing such investigation; and/or (iii) the commission of any acts intended to materially impede the exercise of the Fund's contractual rights of audit, inspection and access to information.
"Pound sterling" or "GBP" means the currency of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
"Procurement Plan" means the Borrower/Recipient's Procurement Plan covering the initial eighteen (18) month period of Project implementation, as the same shall be updated to cover succeeding twelve (12) month periods.
"Project Procurement Arrangements" of "PPA" means the operational document set out unilaterally by the Fund which contains instructions on the execution of project procurement operations with respect to the acquisition of goods, works and services under a Financing Agreement. It may be unilaterally amended by the Fund from time to time based on the current overall Project Procurement Risk Matrix (PRM).
"Prohibited Practice" means any corrupt, fraudulent, collusive, coercive or obstructive practice engaged in connection with an IFAD-financed and/or managed operation or activity.
"Project" means the agricultural development project or programme described in an Agreement and financed, in whole or in part, by the Financing.
"Project Account" means an account for Project operations as described in Section 7.02(b).
"Project Agreement" means any agreement between the Fund and any Project Party relating to the implementation of all or any part of a Project.
"Project Completion Date" means the date specified in an Agreement on which the implementation of the Project is to be completed, or such later date as the Fund may designate by notice to the Borrower/Recipient.
"Project Implementation Period" means the period during which the Project is to be carried out, beginning on the date of entry into force of the Agreement and ending on the Project Completion Date.
"Project Member State" means the Member State in which the Project is carried out.
"Project Party" means each entity responsible for the implementation of the Project or any part thereof. The term "Project Party" includes (but is not limited to) the Lead Project Agency and any entity designated as a Project Party in an Agreement.
"Project Year" means (i) the period beginning on the date of entry into force of an Agreement and ending on the last day of the then-current Fiscal Year, and (ii) each period thereafter beginning on the first day of the Fiscal Year and ending on the last day thereof, provided, however, that if the date of entry into force of the Agreement falls after the midpoint of the Fiscal Year, Project Year 1 shall continue through the following Fiscal Year.
"Recipient" means the party designated as such in an Agreement.
"Special Drawing Rights" or "SDR" mean special drawing rights as valued from time to time by the International Monetary Fund in accordance with its Articles of Agreement.
"Subsidiary Agreement" means any agreement or arrangement by which (i) the whole or part of the proceeds of the Financing are made available to a Project Party and/or (ii) a Project Party undertakes to carry out the Project, in whole or in part.
"Target Population" means the group of people intended to benefit from a Project.
"Taxes" means all imposts, levies, fees, tariffs and duties of any kind imposed, levied, collected, withheld or assessed by the Project Member State or any political subdivision thereof at any time.
"US dollar" or "USD" means the currency of the United States of America.
"Value Date" means, in respect of any withdrawal from the Loan Account, the date on which such withdrawal is deemed made in accordance with Section 4.05 and, in respect of any Loan Service Payment, the date on which such Loan Service Payment is deemed made in accordance with Section 5.04.
"Yen" or "JPY" means the currency of Japan.
As used in these General Conditions and any Agreement, except as the context otherwise requires, terms in the singular include the plural, terms in the plural include the singular, and masculine pronouns include the feminine.
Unless otherwise indicated, references in these General Conditions to Articles or Sections refer to Articles or Sections of these General Conditions. The headings of the Articles and Sections and in the Table of Contents of these General Conditions are given for convenience of reference only and do not form an integral part of these General Conditions.
A Financing Agreement may provide that a Cooperating Institution will be appointed to administer the Financing and supervise the Project.
If appointed, the Cooperating Institution shall be responsible for:
(a) facilitating Project Implementation by assisting the Borrower/Recipient and the Project Parties in interpreting and complying with the Financing Agreement;
(b) reviewing the Borrower/Recipient's withdrawal applications to determine the amounts which the Borrower/Recipient is entitled to withdraw from the Loan and/or Grant Account;
(c) reviewing and approving on a no-objection basis the procurement of goods, civil works and services for the Project financed by the Financing;
(d) monitoring compliance with the Financing Agreement, bringing any substantial non-compliance to the attention of the Fund and recommending remedies therefor; and
(e) carrying out such other functions to administer the Financing and supervise the Project as may be set forth in the Cooperation Agreement.
If a Cooperating Institution is appointed, the Fund shall enter into a Cooperation Agreement with the Cooperating Institution setting forth the terms and conditions of its appointment.
Any action by the Cooperating Institution in accordance with a Cooperation Agreement shall be regarded and treated by the Borrower/Recipient, the Guarantor and the Project Parties as an action taken by the Fund.
The Borrower/Recipient, the Guarantor and the Project Parties shall take all necessary or appropriate steps to enable the Cooperating Institution to carry out its responsibilities smoothly and effectively.
Upon the entry into force of a Financing Agreement, the Fund shall open a Loan Account and/or a Grant Account denominated in the Denomination Currency in the name of the Borrower/Recipient and credit the principal amount of the Loan and/or the amount of the Grant, respectively thereto.
(a) Between the date of entry into force of the Agreement and the Financing Closing Date, the Borrower/Recipient may request withdrawals from the Loan Account and/or Grant Account of amounts paid or to be paid for Eligible Expenditures. The Fund shall notify the Borrower/Recipient of the minimum amount for withdrawals.
(b) No withdrawal shall be made from the Loan and/or Grant Accounts until the first AWPB has been approved by the Fund and the Fund has determined that all other conditions specified in the Financing Agreement as additional general conditions precedent to withdrawal have been fulfilled. The Financing Agreement may also establish additional specific conditions precedent to withdrawal applicable to particular categories or activities. Withdrawals to meet the costs of starting up the
Project may be made from the date of entry into force of the Agreement, subject to any limits established in the Financing Agreement.
(a) When the Borrower/Recipient wishes to request a withdrawal from the Loan and/or Grant Accounts, the Borrower/Recipient shall deliver to the Fund an application in the form specified therefor by the Fund, together with such documents and other evidence in support of such application as the Fund shall reasonably request.
(b) The Borrower/Recipient shall furnish to the Fund satisfactory evidence of the authority of the person or persons authorised to sign such applications and the authenticated specimen signature of each such person.
(c) Each such application, and the accompanying documents and other evidence, must be sufficient to satisfy the Fund that the Borrower/Recipient is entitled to such withdrawal.
(d) If the Borrower/Recipient requests a withdrawal from the Loan and/or Grant Accounts for amounts to be paid thereafter for Eligible Expenditures, the Fund may, before transferring such amount to the Borrower/Recipient, require that the Borrower/Recipient provide evidence satisfactory to the Fund showing that previous withdrawals have been properly spent for Eligible Expenditures. The Fund may place reasonable limits on the amount that the Borrower/Recipient may withdraw in advance or the overall balance of such advance withdrawals, and may require that such amounts be held in a freely convertible currency and/or be held in an account designated for that purpose in a bank acceptable to the Fund. Nothing stated in these General Conditions concerning acceptability of a bank shall be construed as a waiver of any right, power or remedy available to the Fund otherwise.
Upon receipt of an authenticated and satisfactory application for withdrawal from the Borrower/Recipient, the Fund shall transfer to the account specified by the Borrower/Recipient the amount specified therein.
A withdrawal shall be deemed made as of the day on which the relevant financial Institution debits the account of the Fund chosen for the purpose of disbursing such withdrawal.
(a) A Financing Agreement may allocate the amount of the Financing to categories of Eligible Expenditures and specify the percentages of such Eligible Expenditures to be financed by the Financing.
(b) The Fund shall monitor the uses of the Financing in order to determine when the allocation to a category has been depleted or is about to be depleted.
(c) If the Fund determines that the amount of the Financing allocated in the Financing Agreement to a category of Eligible Expenditures is or will be insufficient, the Fund may, by notice to the Borrower/Recipient:
(i) reallocate to such category amounts of the Financing allocated to another category to the extent required to meet the estimated shortfall; and/or
(ll) If such reallocation will not fully meet the estimated shortfall, reduce the percentage of such Eligible Expenditures to be financed by the Financing.
(a) The Financing shall be used exclusively to finance expenditures meeting each of the following eligibility requirements:
(i) The expenditure shall meet the reasonable cost of goods, works and services required for the Project and covered by the relevant AWPB and Procurement Plan and procured in conformity with the Fund's Procurement Guidelines, and the provisions of the Project Procurement Arrangements as further defined in article II, section 2.01.
(ii) The expenditure shall be incurred during the Project Implementation Period, except that expenditures to meet the costs of winding up the Project may be incurred after the Project Completion Date and before the Financing Closing Date.
(ll) The expenditure shall be incurred by a Project Party.
(iv) If the Agreement allocates the amount of the Financing to categories of Eligible Expenditures and specifies the percentages of such Eligible Expenditures to be financed by the Financing, the expenditure must relate to a category whose allocation has not been depleted, and shall be eligible only up to the percentage applicable to such category.
(v) The expenditure shall be otherwise eligible in accordance with the terms of the Financing Agreement.
(b) The Fund may from time to time exclude certain types of expenditure from eligibility.
(c) Any payment prohibited by a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the United Nations, shall not be eligible for financing by the Financing.
(d) Any payments to a person or an entity, or for any goods, works or services, if making or receiving such payment constitutes a Prohibited Practice by any representative of the Borrower/Recipient or any Project Party, shall not be eligible for financing by the Financing.
If the Fund determines that any amount withdrawn from the Loan and/or Grant Accounts was used to finance an expenditure other than an Eligible Expenditure or will not be needed thereafter to finance Eligible Expenditures, the Borrower/Recipient shall promptly refund such amount to the Fund upon Instruction by the Fund.
Except as the Fund shall otherwise agree, such refund shall be made in the currency used by the Fund to disburse such withdrawal. The Fund shall credit the Loan and/or Grant Accounts with the amount so refunded.
(a) Loans provided by the Fund shall be extended on the terms specified in the Financing Agreement and determined in accordance with the applicable lending policies of the Fund.
(b) Interest and service charge shall accrue on the outstanding principal amount of the Loan and shall be generally, computed on the basis of a 360-day year of twelve (12) 30-day months. In respect of variable loans denominated in EUR, SDR and USD, Interest and service charges shall accrue on an actual/360 day-count convention, unless otherwise expressly communicated by the Fund. The Fund shall provide the Borrower with a statement of interest and/or service charge due generated on the billing due dates specified in the Financing Agreement and the Borrower shall effect payment within thirty (30) days of such date.
(c) The Fund shall publish the IFAD Reference Interest Rate applicable in each interest period.
(d) During the grace period, interest and/or service charge shall accrue on the outstanding principal amount of the Loan and shall be payable semi-annually on the billing due dates, but no payments of principal shall be due.
(a) The Borrower shall repay the aggregate principal amount of the Loan withdrawn from the Loan Account in semi-annual instalments, calculated on the basis of the total principal amount over the maturity period minus the grace period. The Fund shall inform the Borrower of the dates and amounts of the payments as soon as possible after the start of the period of maturity of the Loan. If the total principal amount of the Loan is not fully disbursed, upon cancellation of the undisbursed principal amount the schedule of repayments shall be recalculated on the basis of the amount actually disbursed minus principal repayments already received by the Fund.
(b) The Borrower shall have the right to prepay all or any part of the principal amount of the Loan, provided that the Borrower pays all accrued and unpaid interest and/or service charges on the amount to be prepaid as of the prepayment date. All prepayments shall be credited against the remaining Loan instalments in such manner as the Borrower and the Fund shall agree.
(c) The Fund may modify the repayment terms applicable to the principal amount of the Loan disbursed and outstanding in accordance with the applicable accelerated repayment and voluntary prepayment framework of the Fund.
(d) Pursuant to paragraph (c) above, upon notification by the Fund to the Borrower, the Borrower shall repay twice the original amount of the remaining loan instalments of the withdrawn loan outstanding, along with any interest due.
(e) If, at any time after the repayment terms have been modified pursuant to paragraph (c) above, the Fund determines that the Borrower's economic condition has deteriorated significantly, the Fund may, if so requested by the Borrower, further reverse the terms of repayment of the principal amount to the ones originally agreed upon in this Agreement.
All Loan Service Payments shall be paid to such account or accounts in such bank or other financial institution as the Fund may designate by notice to the Borrower.
Loan Service Payments shall be deemed made as of the day on which the designated account of the Fund is properly credited with such amount. If the amount is credited within the period indicated in Section 5.01(b), the value date of payment shall be the billing due date. If the amount is credited after the period indicated in Section 5.01(b), the value date of payment shall be the day the amount is credited.
(a) Withdrawals from the Loan and/or Grant Accounts shall be made in the respective currencies in which expenditures to be financed out of the proceeds of the Financing have been paid or are payable, or in such currency or currencies as the Fund may select.
(b) The Loan and/or Grant Accounts shall be debited by the amount withdrawn in the Denomination Currency or, if the amount so withdrawn is disbursed in another currency, its equivalent in the Denomination Currency as of the value date of withdrawal.
All Loan Service Payments shall be made in the Loan Service Payment Currency specified in the Financing Agreement. The amount of any Loan Service Payment shall be converted into the Denomination Currency, if necessary, at the rate applicable on the value date of payment in accordance with the provisions of Section 6.03.
The rate of conversion from one currency to another, or from a currency to Special Drawing Rights, shall be the published rate of the International Monetary Fund available to the Fund on the value date of payment or withdrawal, as the case may be, or such other rate as the Fund may notify to the Borrower/Recipient.
(a) The Borrower and each of the Project Parties shall carry out the Project:
(i) with due diligence and efficiency;
(ii) in conformity with appropriate administrative, engineering, financial, economic, operational, environmental, social and agricultural development practices (including rural development practices) and good governance;
(iii) in accordance with plans, design standards, specifications, procurement and work schedules and construction methods agreed by the Borrower/Recipient and the Fund;
(iv) in accordance with the provisions of the relevant Agreement, the AWPBs, and the Procurement Plan;
(v) in accordance with the policies, criteria and regulations relating to agricultural development financing laid down from time to time by the Governing Council and Executive Board of the Fund; and
(vi) so as to ensure the sustainability of its achievements over time.
(b) (i) Projects shall be implemented on the basis of an AWPB and relevant Procurement Plan. The Lead Project Agency shall prepare a draft Project AWPB for each Project based, to the extent appropriate, on the draft AWPBs prepared by the various Project Parties. Each draft Project AWPB shall include, among other things, a detailed description of planned Project activities during the coming Project Year, a Procurement Plan, and the sources and uses of funds.
(ii) Before each Project Year, the Lead Project Agency shall, if required, submit the draft Project AWPB to the oversight body designated by the Borrower/Recipient for its review. When so reviewed, the Lead Project Agency shall submit the draft Project AWPB to the Fund for comments no later than sixty (60) days before the beginning of the relevant Project Year. If the Fund does not comment on the draft Project AWPB within thirty (30) days of receipt, the AWPB shall be deemed acceptable to the Fund.
(iii) The Lead Project Agency shall adopt the Project AWPB in the form accepted by the Fund.
(iv) The Lead Project Agency may propose adjustments in the Project AWPB during the relevant Project Year, which shall become effective after acceptance by the Fund.
(a) The Borrower/Recipient shall make the proceeds of the Financing available to the Project Parties upon terms and conditions specified in the Financing Agreement or otherwise approved by the Fund for the purpose of carrying out the Project.
(b) The Financing Agreement may provide that the Borrower/Recipient open and maintain (i) one or more Project Account(s) for Project operations in a bank acceptable to the Fund, and/or (ii) one or more Designated Account(s) to receive advances in accordance with Section 4.03(d). The Borrower/Recipient shall identify the Project Party responsible for operating such account or accounts. Unless otherwise specified in the Financing Agreement, such accounts, shall be operated in accordance with the applicable rules and regulations of the Project Party responsible therefor. Nothing stated in these General Conditions concerning acceptability of a bank shall be construed as a waiver of any right, power or remedy available to the Fund otherwise.
In addition to the proceeds of the Financing, the Borrower/Recipient shall make available to the Project Parties such funds, facilities, services and other resources as may be required to carry out the Project in accordance with Section 7.01.
In order to ensure that the Project is carried out in accordance with Section 7.01, the Borrower/Recipient shall ensure that the relevant activities of its ministries, departments and agencies, and those of each Project Party, are conducted and coordinated in accordance with sound administrative policies and procedures.
(a) Procurement of goods, works and services financed by the Financing shall be carried out in accordance with the provisions of:
i) the Borrower/Recipient's procurement regulations, to the extent such are consistent with the IFAD Procurement Guidelines; and
ii) the Project-specific PPA.
(b) Each Procurement Plan shall identify procedures which must be implemented by the Borrower/Recipient in order to ensure consistency with the IFAD Procurement Guidelines and shall list all procurement activities to be implemented within the relevant period, including salaries of key project personnel but excluding operational costs. The Procurement Plan must be kept updated and upgraded by the Borrower/Recipient.
(c) Procurement of goods, works and services financed by the IFAD Financing shall be carried out under the Lead Project agency. In the event that Project procurement activities are carried out by Project Parties, these shall be identified in Schedule 1 of the Financing Agreement. Any changes to the Project Parties in charge of Project procurement activities shall be subject to IFAD's prior agreement and processed via an amendment to the Financing Agreement.
(d) By notice to the Borrower/Recipient, the Fund shall require that all Project Procurement documents and contracts for procurement of goods, works and services financed by the Financing include provisions requiring bidders, suppliers, contractors, sub-contractors and consultants to:
(i) respect the Updated Social, Environmental Climate Assessment Procedures of IFAD, as amended from time to time (Updated SECAP);
(ii) abide by the IFAD Policy on Preventing Fraud and Corruption in its Activities and Operations, and the IFAD Policy on Preventing and Responding to Sexual Harassment, Sexual Exploitation and Abuse and IFAD's Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism Policy, as amended from time to time;
(iii) allow full inspection by the Fund of all bid documentation, contracts, bidder complaints and related records;
(iv) maintain all documents and records (including electronic records) related to a bid or contract for at least three (3) years after completion of the procurement processor contract execution; and
(v) fully cooperate with agents or representatives of the Fund carrying out an audit or investigation.
(e) The Borrower/Recipient shall ensure that all Project procurement documents, contracts, memorandums of understanding, purchase orders and related payments
are registered in the procurement and contract monitoring systems currently adopted by IFAD in relation to the procurement of goods, works, services, consultancy, non-consulting services, community contracts, grants and financing contracts. The Borrower/Recipient shall ensure that the procurement and contract data is kept up to date on a continuous basis.
(a) The Borrower/Recipient shall carry out the preparation, design, construction, implementation, and operation of the Project/Programme in accordance with the nine standards and other measures and requirements set forth in the Updated SECAP, as well as with all applicable laws and regulations to the Borrower/Recipient and/or the sub-national entities relating to social, environmental and climate change issues in a manner and substance satisfactory to IFAD. The Borrower/Recipient shall not amend, vary or waive any provision of the Updated SECAP, unless agreed in writing by the Fund in the Financing Agreement and/or in the management plan(s), if any.
(b) The Borrower/Recipient shall cause the Lead Project Agency to comply at all times while carrying out the Project/Programme with the standards, measures and requirements set forth in the updated SECAP and the management plan(s), if any.
(c) The Borrower/Recipient will ensure that a Project/Programme-level grievance mechanism is established that is easily accessible, culturally appropriate, available in local languages, and scaled to the nature of the Project/Programme activity and potential impacts to promptly receive and resolve concerns and complaints (e.g. in respect of compensation, relocation or livelihood restoration) related to the environmental and social performance of the Project/Programme for people who may be unduly and adversely affected or potentially harmed if the Project/Programme fails to meet the SECAP standards and related policies. The Project/Programme-level grievance mechanism shall take into account Indigenous Peoples, customary laws and dispute resolution processes. Traditional or informal dispute mechanisms of affected Indigenous Peoples shall be used to the greatest extent possible.
(d) The Borrower/Recipient shall fully cooperate with the Fund concerning such supervision missions, midterm reviews, field visits, audits and follow-up visits to be undertaken in accordance with the requirements of the Updated SECAP and the management plan(s), if any, as the Fund may consider appropriate depending on the scale, nature and risks of the Project/Programme.
The Borrower/Recipient and the Project Parties shall ensure their commitment to combatting and preventing money laundering, terrorism financing and related risks, and dealing with sanctioned entities in line with IFAD's Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism Policy ("AML-CFT Policy") and Section 4.07(c) of these General Conditions respectively. These measures shall be aligned to the principles of the AML-CFT Policy and Section 4.07(c) of these General Conditions, as may be amended from time to time. The Fund may take appropriate measures to support compliance with the above.
The Borrower/Recipient and the Project Parties shall ensure that the Project is carried out in accordance with the provisions of the IFAD Policy on Preventing Fraud and Corruption in its Activities and Operations, as may be amended from time to time. The Fund may take appropriate measures in line with such Policy.
The Borrower/Recipient and the Project Parties shall ensure that the Project is carried out in accordance with the provisions of the IFAD Policy on Preventing and Responding to Sexual Harassment, Sexual Exploitation and Abuse, as may be amended from time to time. The Fund may take appropriate measures in line with such Policy.
The Borrower/Recipient and the Project Parties shall ensure that the Project is carried out in accordance with the principles and provisions of IFAD's Personal Data Privacy Guidelines in its Activities and Operations, as may be amended from time to time. The Fund may take appropriate measures in line with such Guidelines.
All goods, services and buildings financed by the Financing shall be used exclusively for the purposes of the Project.
The Borrower/Recipient shall ensure that all facilities and civil works used in connection with the Project shall at all times be properly operated and maintained and that all necessary repairs of such facilities shall be made promptly as needed.
(a) The Borrower/Recipient or the Lead Project Agency shall insure all goods and buildings used in the Project against such risks and in such amounts as shall be consistent with sound commercial practice.
(b) The Borrower/Recipient or the Lead Project Agency shall insure the goods imported for the Project which are financed by the Financing against hazards incident to the acquisition, transportation and delivery thereof to the place of use or installation in accordance with sound commercial practice.
(a) The Borrower/Recipient shall ensure that no Project Party shall enter into any Subsidiary Agreement, or consent to any modification thereof, inconsistent with the Financing Agreement or the Project Agreement.
(b) The Borrower/Recipient and each Project Party shall exercise its rights under any Subsidiary Agreement to which it is party to ensure that the interests of the Borrower/Recipient and the Fund are fully protected and the Project is carried out in accordance with Section 7.01.
(c) No provision of any Subsidiary Agreement to which the Borrower/Recipient is a party shall be assigned, waived, suspended, abrogated, amended or otherwise modified without the prior consent of the Fund.
(d) The Borrower/Recipient shall bear any foreign exchange risk under any Subsidiary Agreement to which it is party, unless otherwise agreed by the Fund.
(e) Any changes to the Project Parties in charge of Project procurement activities shall be subject to IFAD's prior agreement and shall be processed via an amendment to the Financing Agreement.
(a) The Borrower/Recipient shall be fully responsible to the Fund for the due and timely performance of all obligations ascribed to it, the Lead Project Agency and all other Project Parties under any Agreement. To the extent any Project Party enjoys legal personality separate from the Borrower/Recipient, any reference to an obligation of such Project Party in an Agreement shall be deemed an obligation of the Borrower/Recipient to ensure that such Project Party performs such obligation. The acceptance by any Project Party of any obligation ascribed to it in an Agreement shall not affect the responsibilities and obligations of the Borrower/Recipient.
(b) The Borrower/Recipient shall take all necessary or appropriate action within its powers to enable and assist the Lead Project Agency and any other Project Party to perform its obligations under an Agreement. The Borrower/Recipient shall not take, and shall not permit any third party to take, any action that would interfere with such performance.
The Borrower/Recipient or the Lead Project Agency shall appoint the Project Director and all other key Project personnel in the manner specified in the Agreement or otherwise approved by the Fund. The Borrower/Recipient or the Lead Project Agency shall employ, as required, key staff whose qualifications, experience and terms of reference are satisfactory to, and have been approved by IFAD. Key Project personnel may be seconded to the Project in the case of government officials or recruited under a fixed-term contract following the individual consultant selection method in the IFAD Procurement Handbook, or by any equivalent selection method in the applicable national procurement system that is acceptable to IFAD. The recruitment and dismissal of key Project personnel is subject to IFAD's prior review and approval. The Borrower/Recipient shall exercise best efforts to ensure continuity in key Project personnel throughout the Project Implementation Period. It is expected that any contract signed between the Borrower/Recipient and key Project personnel shall be compliant with the national labour regulations or the International Labour Standards of the International Labour Organization (whichever is more stringent) in order to satisfy the conditions of the Updated SECAP. Repeated short-term contracts must be avoided, unless appropriately justified under the Project/Programme's circumstances.
Each Project Party shall, as required to carry out the Project in accordance with Sections 7.01 and 7.05:
(a) promptly take all necessary or appropriate action to maintain its corporate existence and to acquire, maintain and renew its rights, properties, powers, privileges and franchises;
(b) employ competent and experienced management and personnel and ensure that their conduct is motivated by the highest ethical standards;
(c) operate, maintain and replace its plant, equipment and other properties; and
(d) not sell, lease or otherwise dispose of any of the Project's assets, except in the normal course of business or as agreed by the Fund.
The Borrower/Recipient and the Project Parties shall ensure that the resources and benefits of the Project, to the fullest extent practicable, are allocated among the Target Population using gender disaggregated methods.
The Borrower/Recipient and the Project Parties shall take all reasonable measures to ensure that the Project is carried out with due diligence in regard to environmental factors and in conformity with national environmental laws and any international treaties to which the Project Member State may be party. In particular, the Project Parties shall maintain appropriate pest management practices under the Project and, to that end, shall comply with the principles of the International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), as amended, and ensure that pesticides procured under the Project do not include any pesticide formulation which would be classified as Extremely Hazardous (Class Ia) or Highly Hazardous (Class Ib) according to The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard, as amended.
During the Project Implementation Period, the Borrower/Recipient and the Fund shall periodically review the interest rates applicable to any credits extended to members of the Target Population which are financed (directly or indirectly) by the Financing. These reviews shall be conducted jointly with the objective of reaching or maintaining positive interest rates over time. The Borrower/Recipient shall take any appropriate measures, consistent with its policies and the Fund's policies, to achieve that objective. Among such measures, the Borrower/Recipient and each Project Party extending such credits shall endeavour to minimise its costs. For purposes of this Section, the term "positive interest rate" means, in respect of any credit extended by any Project Party, an interest rate which, after giving effect to inflation, permits such Project Party to recover its costs and achieve sustainability.
The Borrower/Recipient shall ensure that the Project Parties complete the implementation of the Project by the Project Completion Date. The Fund and the Borrower/Recipient shall agree on the disposition of the assets of the Project upon its completion.
The Borrower/Recipient shall ensure that the Project Parties maintain records and documents adequate to reflect their operations in implementing the Project (including, but not limited to, copies or originals of all correspondence, minutes of meetings and all documents relating to procurement) until the Project Completion Date, and shall retain such records and documents for at least ten (10) years thereafter.
(a) establish and thereafter maintain an appropriate information management system in accordance with the Fund's operational guidelines and Results Measurement Framework;
(b) during the Project Implementation Period, gather all data and other relevant information (including any and all information requested by the Fund) necessary to monitor the progress of the implementation of the Project and the achievement of its objectives; and
(c) during the Project Implementation Period and for at least ten (10) years thereafter, adequately store such information, and, promptly upon request, make such information available to the Fund and its representatives and agents.
(a) The Lead Project Agency, or other party so designated in the relevant Agreement, shall furnish to the Fund periodic progress reports on the Project, in such form and substance as the Fund shall reasonably request. At a minimum, such reports shall address (i) quantitative and qualitative progress made in implementing the Project and achieving its objectives, (ii) problems encountered during the reporting period, (iii) steps taken or proposed to be taken to remedy these problems, and (iv) the proposed programme of activities and the progress expected during the following reporting period.
(b) If specified in an Agreement, the Lead Project Agency and the Fund shall jointly carry out a review of Project implementation no later than the midpoint of the Project Implementation Period (the "Mid-Term Review") based on terms of reference prepared by the Lead Project Agency and approved by the Fund. Among other things, the Mid-Term Review shall consider the achievement of Project objectives and the constraints thereon, and recommend such reorientation as may be required to achieve such objectives and remove such constraints.
(c) The Borrower/Recipient shall ensure that the recommendations resulting from the Mid-Term Review are implemented within the specified time therefor and to the satisfaction of the Fund. Such recommendations may result in modifications to the Agreement or cancellation of the Financing.
As promptly as possible after the Project Completion Date but in any event no later than the Financing Closing Date, the Borrower/Recipient shall furnish to the Fund a report on the overall implementation of the Project, in such form and substance as may be specified in the Financing Agreement or as the Fund shall reasonably request. At a minimum, such report shall address (i) the costs and benefits of the Project, (ii) the achievement of its objectives, (iii) the performance by the Borrower/Recipient, the Project Parties, the Fund of their respective obligations under the Agreement, and (iv) lessons learned from the foregoing.
The Project Parties shall furnish to the Fund promptly upon their preparation, such plans, design standards, reports, contract documents, specifications and schedules relating to the Project, and any material modifications subsequently made therein.
In addition to the reports and information required by the foregoing provisions of this Article:
(a) The Borrower/Recipient and the Project Parties shall promptly furnish to the Fund such other reports and information as the Fund shall reasonably request on any matter relating to the Project or any Project Party.
(b) The Borrower/Recipient and the Project Parties shall promptly inform the Fund of any condition that interferes with, or threatens to interfere with, the implementation of the Project or the achievement of its objectives. In particular, the Borrower/Recipient and the Project Parties shall promptly notify the Fund of any allegations of fraud and/or corruption that are received in relation to any of the Project activities.
(c) The Borrower/Recipient and the Project Parties shall promptly inform the Fund of any non-compliance with the IFAD Policy on Preventing and Responding to Sexual Harassment, Sexual Exploitation and Abuse.
The Project Parties shall maintain separate accounts and records in accordance with consistently maintained appropriate accounting practices adequate to reflect the operations, resources and expenditures related to the Project until the Financing Closing Date, and shall retain such accounts and records for at least ten (10) years thereafter.
The Borrower/Recipient shall deliver to the Fund detailed financial statements of the operations, resources and expenditures related to the Project for each Fiscal Year prepared in accordance with standards and procedures acceptable to the Fund and deliver such financial statements to the Fund within four (4) months of the end of each Fiscal Year.
(a) each Fiscal Year, have the accounts relating to the Project audited by Independent auditors acceptable to the Fund in accordance with auditing standards acceptable to the Fund and the Conceptual Framework for Financial Reporting and Auditing of IFAD-financed Projects and Related Handbook;
(b) within six (6) months of the end of each Fiscal Year, furnish to the Fund a certified copy of the audit report. The Borrower/Recipient shall submit to the Fund the reply to the management letter of the auditors within one month of receipt thereof;
(c) if the Borrower/Recipient does not timely furnish any required audit report in satisfactory form and the Fund determines that the Borrower/Recipient is unlikely to do so within a reasonable period, the Fund may engage independent auditors of its choice to audit the accounts relating to the Project. The Fund may finance the cost of such audit by withdrawal from the Loan and/or Grant Accounts.
In addition to the reports and information required by the foregoing provisions of this Article:
(a) The Borrower/Recipient and the Project Parties shall promptly furnish to the Fund such other reports and information as the Fund shall reasonably request on any financial matter relating to the Financing or the Project or any Project Party.
(b) The Borrower/Recipient and the Guarantor shall promptly inform the Fund of any condition that interferes with, or threatens to interfere with, the maintenance of Loan Service Payments.
(c) The Project Member State shall promptly furnish to the Fund all information that the Fund may reasonably request with respect to financial and economic conditions in its territory, including its balance of payments and its external debt.
The Fund, the Cooperating Institution and each Project Party shall cooperate fully to ensure that the objectives of the Project are achieved.
The Fund, the Borrower/Recipient and the Lead Project Agency shall, from time to time at the request of any one of them, exchange views on the Project, the Financing, or any Project Party.
The Borrower/Recipient and the Project Parties shall enable agents and representatives of the Fund from time to time to:
(a) visit and inspect the Project, including any and all sites, works, equipment and other goods used for Project-related purposes;
(b) examine the originals and take copies of any data, accounts, records and documents relevant to the Financing, the Project, or any Project Party; and
(c) visit, communicate with and make enquiries of all Project personnel and any staff member of any Project Party.
The Borrower/Recipient and the Project Parties shall permit auditors designated by the Fund to audit the records and accounts relating to the Project. The Borrower/Recipient and the Project Parties shall cooperate fully with any such audit and accord the auditors the full rights and privileges of agents or representatives of the Fund under Section 10.03. With the exception of audits carried out in accordance with Section 9.03(c), the Fund shall bear the cost of such audits.
(a) The Borrower/Recipient and each Project Party shall facilitate all evaluations and reviews of the Project that the Fund may carry out during the Project Implementation Period and for ten (10) years thereafter.
(b) As used in this Section, the term "facilitate", in addition to full compliance with Articles VIII, IX and this Article X in respect of such evaluations and reviews, includes providing timely logistical support by making available Project personnel and equipment and promptly taking such other action as the Fund may request in connection with such evaluations and reviews, but does not include incurring out-of-pocket expenses.
The Project Member State shall permit the agents and representatives of the Fund, in consultation with the Project Member State, to enter its territory from time to time to exchange views with such persons, visit such sites, and examine such data, records and documents as the Fund may reasonably request in order to carry out a general review of all projects and programmes financed, in whole or in part, by the Fund in its territory and all financing extended by the Fund to the Project Member State. The Project Member State shall ensure that all concerned parties cooperate fully in such review.
(a) The Financing and all Loan Service Payments shall be exempt from all Taxes, and all Loan Service Payments shall be made free and clear of Taxes.
(b) The Agreement shall be exempt from any Taxes on signature, delivery or registration.
(c) The use of any proceeds of the Financing to pay for Taxes is subject to the Fund's policy of requiring economy and efficiency in the use of its Financing. Therefore, if the Fund at any time determines that the amount of any such Tax is excessive, discriminatory or otherwise unreasonable, the Fund may, by notice to the Borrower/Recipient, reduce the percentages of Eligible Expenditures to be financed by the Financing which are specified in the Financing Agreement.
(a) Whenever any of the following events has occurred and is continuing, the Fund may suspend, in whole or in part, the right of the Borrower/Recipient to request withdrawals from the Loan and/or Grant Accounts:
(i) The Borrower has failed to make any Loan Service Payment when due, whether or not the Guarantor or any other third party has made such Loan Service Payment.
(ii) The Borrower/Recipient has failed to make any payment due under any other Financing Agreement, Guarantee Agreement, or other financial obligation of any kind of the Borrower/Recipient to the Fund, whether or not any third party has made such payment.
(iii) The Guarantor has failed to make any Loan Service Payment when due.
(iv) The Guarantor has failed to make any payment due under any other Financing or Guarantee Agreement between the Guarantor and the Fund, or other financial obligation of any kind of the Guarantor to the Fund.
(v) The Fund has determined that the Project has failed to fulfil, or is unlikely to fulfil in a timely manner, its purposes as stated in the Agreement.
(vi) The Fund has determined that a situation has arisen which may make it improbable that the Project can be successfully carried out or that any Project Party will be able to perform any of its obligations under any Agreement.
(vii) The Project Member State has been suspended from membership in the Fund or ceased to be a Member State; or the Project Member State has delivered a notice of its intention to withdraw from the Fund.
(viii) Any representation made by the Borrower/Recipient, the Guarantor, or any Project Party in any Agreement, or any statement furnished in connection therewith and relied upon by the Fund in making the Financing, is incorrect or misleading in any material respect.
(ix) If the Borrower/Recipient is not a Member State, the Fund has determined that any material adverse change in the condition of the Borrower/Recipient has occurred.
(x) Either the Borrower/Recipient or the Guarantor has been unable to pay its debts generally as they come due.
(xi) Any competent authority has taken action for the dissolution of the Lead Project Agency or suspension of its operations.
(xii) Any competent authority has taken action for the dissolution of any Project Party (other than the Lead Project Agency) or suspension of its operations, and the Fund has determined that such dissolution or suspension is likely to have a material adverse effect on the Project.
(xiii) The Borrower/Recipient has failed to make any funds, facilities, services and other resources available to the Project Parties in accordance with Sections 7.02 or 7.03.
(xiv) The Fund has not received any audit report or other document referred to in Article VIII (Implementation Reporting and Information) or Article IX (Financial Reporting and Information) within the time prescribed therefor in the Agreements, or the audit report is not fully satisfactory to the Fund, or the Borrower/Recipient or any other Project Party has otherwise failed to perform its obligations under Article VIII or IX.
(xv) The Lead Project Agency or any other Project Party has failed to perform any of its obligations under a Project Agreement.
(xvi) The Borrower/Recipient or the Lead Project Agency has failed to perform any of its obligations under any Subsidiary Agreement.
(xvii) Any Project Party (other than the Lead Project Agency) has failed to perform any of its obligations under any Subsidiary Agreement, and the Fund has determined that such failure has had, or is likely to have, a material adverse effect on the Project.
(xviii) Any Subsidiary Agreement or any provision thereof has been assigned, waived, suspended, terminated, amended or otherwise modified without the prior consent of the Fund, and the Fund has determined that such assignment, waiver, suspension, termination, amendment or modification has had, or is likely to have, a material adverse effect on the Project.
(xix) The Fund has suspended, in whole or in part, the right of the Borrower/Recipient or the Guarantor to request or make withdrawals under any other Agreement with the Fund.
(xx) The Borrower/Recipient or any Project Party has failed to perform any other obligation under the Financing Agreement or any other Agreement.
(xxi) The Fund determines that any amount of the Financing has been used to finance an expenditure other than an Eligible Expenditure.
(xxii) The Fund, after consultation with the Borrower/Recipient, has determined that the material benefits of the Project are not adequately reaching the Target Population, or are benefiting persons other than the Target Population to the detriment of the Target Population.
(xxiii) The Borrower/Recipient has defaulted in the performance of any Special Covenant set forth in the relevant Agreement, and such default has continued unremedied for a period of thirty (30) days, and the Fund has determined that such default has had, or is likely to have, a material adverse effect on the Project.
(xxiv) At any time that the Fund determines, with respect to any amount of the Financing, that Prohibited Practices were engaged in by representatives of the Borrower/Recipient or a Project Party or by any other recipients of the proceeds of the Financing without the Borrower/Recipient having taken timely and appropriate action, satisfactory to the Fund, to address such practices when they occur.
(xxv) The Fund, after consultation with the Borrower/Recipient, has determined that acts of sexual harassment, sexual exploitation and abuse were engaged in by representatives of the Borrower/Recipient or a Project Party or by any other recipients of the proceeds of the Financing without the Borrower/Recipient having taken timely and appropriate action, satisfactory to the Fund, to address such acts when they occur.
(xxvi) Procurement has not been or is not being carried out in accordance with the IFAD Procurement Guidelines.
(xxvii) Upon the occurrence or non-occurrence, as the case may be, of any event specified in the relevant Agreement as an additional ground for suspension.
Such suspension shall become effective upon dispatch of notice by the Fund to the Borrower/Recipient and the Guarantor. Such suspension shall continue until the Fund has notified the Borrower/Recipient that the Borrower/Recipient's right to request withdrawals has been restored in whole or in part.
(a) If any of the following events has occurred, the Fund may cancel in whole or in part the remaining amounts in the Loan and/or Grant Accounts:
(i) The right of the Borrower/Recipient to request withdrawals from the Loan and/or Grant Accounts has been suspended under Section 12.01 with respect to any amount of the Financing for a continuous period of at least thirty (30) days.
(ii) The Fund determines after consultation with the Borrower/Recipient that any amount of the Financing will not be required to finance the Project.
(iii) After consultation with the Borrower/Recipient, the Fund determines, with respect to any amount of the Financing, that Prohibited Practices were engaged in by representatives of the Borrower/Recipient or any Project Party or any other recipient of the proceeds of the Financing without the Borrower/Recipient having taken timely and appropriate action, satisfactory to the Fund, to remedy the situation.
(iv) The Fund has determined that any amount of the Financing has been used to finance an expenditure other than an Eligible Expenditure and the Borrower/Recipient has failed to promptly refund such amount to the Fund upon the Fund's instructions.
(v) The Fund has received any notice from the Guarantor terminating its obligations under the Guarantee Agreement.
(vi) The Mid-Term Review has recommended that the Project be terminated.
(vii) Upon the occurrence or non-occurrence, as the case may be, of any event specified in the relevant Financing Agreement as an additional ground for cancellation.
(viii) The Financing has not started disbursing within eighteen (18) months from entry into force of the Financing Agreement.
Such cancellation shall be effective upon dispatch of notice to the Borrower/Recipient.
After consultation with the Fund and with the concurrence of the Guarantor, the Borrower/Recipient may by notice to the Fund cancel any unwithdrawn amount of the Financing. Such cancellation shall become effective upon acknowledgement thereof by the Fund.
Except as expressly provided in this Article, all provisions of the Financing Agreement shall continue in full force and effect notwithstanding any cancellation or suspension.
If at any time any of the following events has occurred, at any subsequent time during the continuance thereof, the Fund may declare the principal amount of the Loan then outstanding, together with all accrued Interest and other charges thereon, to be immediately due and payable:
(a) any event specified in paragraphs (v) through (xii), inclusive, of Section 12.01 has occurred;
(b) the Fund has declared the principal of any other loan to the Borrower/Recipient on the Guarantor then outstanding to be immediately due and payable;
(c) any event specified in paragraphs (i) through (iv), inclusive, of Section 12.01 has occurred and continues for a period of thirty (30) days;
(d) any event specified in paragraphs (xlii) through (xxvii), inclusive, of Section 12.01 has occurred and continues for a period of sixty (60) days after notice thereof has been given by the Fund to the Borrower/Recipient and the Guarantor; or
(e) any other event specified in the Financing Agreement for the purposes of this Section has occurred and has continued for the period, if any, specified in the Financing Agreement.
Such declaration shall be effective upon dispatch of notice to the Borrower/Recipient and the Guarantor, whereupon such principal, interest and other charges shall become due and payable immediately.
The remedies of the Fund set forth in this Article shall not limit or otherwise prejudice any rights or remedies available to the Fund otherwise.
An Agreement or amendment thereto shall enter into force on the date when both the Fund and the Borrower/Recipient have signed it, unless the Agreement states that it is subject to ratification, in which case the Agreement shall enter into force on the date the Fund receives an instrument of ratification.
The Fund may terminate the Agreement and all rights and obligations of the parties thereunder if:
(a) before the date of first withdrawal from the Loan and/or Grant Accounts, any event of suspension specified in Section 12.01 has occurred; or
(b) before the date of first withdrawal from the Loan and/or Grant Accounts, the Borrower/Recipient, the Guarantor or any other Project Party has taken any action inconsistent with the object and purpose of any Agreement.
An Agreement and all obligations of the parties thereunder shall terminate when the entire principal amount of the Loan withdrawn from the Loan Account and all interest and other charges which shall have accrued on the Loan have been paid and when all other obligations of the parties have been fully performed, or when agreed by the parties.
The Agreement and the rights and obligations of the parties thereunder shall be valid and enforceable in accordance with their terms, regardless of any law to the contrary in the territory of the Project Member State.
No delay in exercising, or failure to exercise, any right, power or remedy of any party under an Agreement shall impair any such right, power or remedy, or be construed as a waiver thereof. No action or omission of any party in respect of any default under an Agreement shall impair any right, power or remedy of such party in respect of any subsequent default.
The rights and remedies of any party under an Agreement are cumulative and (except as otherwise expressly provided) not exclusive of any right or remedies that such party would otherwise have.
Any dispute, controversy or claim arising out of, or in relation to, an Agreement, or the existence, interpretation, application, breach, termination, or invalidity thereof, shall be settled in accordance with the Arbitration Rules (2012) of the Permanent Court of Arbitration.
(a) The number of arbitrators shall be one (1).
(b) The place of arbitration shall be Rome, Italy.
(c) The language to be used in the arbitral proceedings shall be the language of the Agreement.
Nothing contained in these General Conditions, in the Agreement or in any document relating thereto shall be construed: (i) as a waiver, express or implied, of any of the privileges and immunities granted to IFAD under local and/or customary and conventional international law, nor as conferring any such privileges or immunities of IFAD to any third party; (ii) as the acceptance by IFAD of the applicability of the laws of any country to IFAD; or (iii) as the acceptance by IFAD of the jurisdiction of the courts of any country or of any international or arbitral courts whose jurisdiction IFAD has not recognized.
Any Agreement subject to these General Conditions shall be governed by, and construed in accordance with, public international law, to the exclusion of any national system of law.
All notices, requests and other communications given or made under an Agreement shall be in writing. Except as otherwise expressly provided in the Agreement, any such notice, request or other communication shall be deemed duly given or made when delivered by hand, mail, telegram, facsimile or email to the party to which it is given or made at such party's address specified in the particular Agreement, or at such other address as such party may designate by notice to the other parties thereto.
The Borrower/Recipient and the Project Parties shall deliver all reports and information to the Fund in the language of the Agreement, or in any other language agreed by the parties.
The representative or agent so designated in any Agreement, or another person duly authorized in writing by such representative or agent, may take any action and sign any document in connection with such Agreement on behalf of such party.
Upon request by the Fund, the Borrower/Recipient, the Guarantor and any Project Party shall furnish to the Fund sufficient evidence of the authority of the person or persons referred to in Section 15.03, and the authenticated specimen signature of each such person.
The parties may agree from time to time to modify the terms and conditions of an Agreement or the application of the Agreement. Any amendment to an Agreement shall enter into force in accordance with the provisions of Section 13.01 hereof, unless the parties agree otherwise.
If a party wishes to appoint any successor to, reassigns the responsibilities of, or changes the designation or address of any of the entities specified in an Agreement, such party shall give notice thereof to the other parties. Upon acceptance by the other parties, such new entity shall constitute the entity fully responsible for carrying out the functions assigned to its predecessor under the Agreement.
The signature of an Agreement by a party shall constitute the expression of such party's consent to be bound thereby, subject only to any ratification or authorisation required by a rule of internal law of fundamental importance and disclosed to the other party in writing before such signature.
İSTANBUL ESENYURT ÜNİVERSİTESİ KADIN VE AİLE ÇALIŞMALARI UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ YÖNETMELİĞİ
Başlangıç Hükümleri
Amaç
MADDE 1- (1) İstanbul Esenyurt Üniversitesi Kadın ve Aile Çalışmaları Uygulama ve Araştırma Merkezinin amaçlarına, faaliyet alanlarına, yönetim organlarına, yönetim organlarının görevlerine ve çalışma şekline ilişkin usul ve esasları düzenlemektir.
Kapsam
MADDE 2- (1) İstanbul Esenyurt Üniversitesi Kadın ve Aile Çalışmaları Uygulama ve Araştırma Merkezinin amaçlarına, faaliyet alanlarına, yönetim organlarına, yönetim organlarının görevlerine ve çalışma şekline ilişkin hükümleri kapsar.
Dayanak
MADDE 3- (1) Bu Yönetmelik, 4/11/1981 tarihli ve 2547 sayılı Yükseköğretim Kananunun 7 nci maddesinin birinci fıkrasının (d) bendinin (2) numaralı alt bendi ile 14 üncü maddesine dayanılarak hazırlanmıştır.
Tanımlar
MADDE 4- (1) Bu Yönetmelikte geçen;
Merkezin Amaçları ve Faaliyet Alanları
Merkezin amaçları
MADDE 5- (1) Merkezin amaçları şunlardır:
e) Sertifika programları ve mesleki eğitimler aracılığıyla çalışan profesyonellerin sürekli gelişimini desteklemek.
f) Kadınların liderlik ve karar alma mekanizmalarına katılımını artırmaya yönelik akademik, eğitsel ve uygulamalı çalışmaları kamu kurum ve kuruluşları ile sivil toplum örgütleriyle iş birliği içerisinde gerçekleştirmek.
g) Kadın, aile ve toplum yapısını etkileyen sosyal sorunların oluşturduğu riskler konusunda önleyici ve koruyucu yaklaşımlar geliştirerek kadınlara ve ailelere yönelik eğitim, farkındalık ve güçlendirme faaliyetleri yürütmek.
MADDE 6- (1) Merkezin faaliyet alanları şunlardır:
a) Kadın ve aile odaklı periyodik eğitim ve sertifika programları düzenlemek.
b) Kadın ve aile konularında ampirik araştırmalar, raporlar ve akademik yayınlar hazırlamak, öğrenci tezleri ve araştırma projelerine destek sunmak.
c) Üniversitedeki kadın öğrenciler, akademisyen ve personel için psikososyal destek ve yönlendirme mekanizmaları geliştirmek.
ç) Kadına yönelik şiddet, aile içi iletişim sorunları, ayrımcılık, liderlik, güçlendirme, karar alma ve sosyal dışlanma konularında farkındalık eğitim, etkinlik ve mentorluk programları düzenlemek.
d) Aile yapısının işlevselliğini güçlendirmeye yönelik çalışmalar yürütmek, sosyal politika önerileri geliştirmek ve izleme-değerlendirme faaliyetleri gerçekleştirmek.
e) İlgili mevzuat hükümleri kapsamında kadın ve aile odaklı ulusal ve uluslararası kongre, konferans, sempozyum, çalışmaya, panel ve seminerler düzenlemek.
f) Ulusal kalkınma stratejileri doğrultusunda kısa, orta ve uzun vadeli projeler ve stratejiler belirlemek, projeler geliştirilmesini teşvik etmek.
g) Çalışma alanında yurt içi ve yurt dışındaki merkez, enstitü ve kuruluşlarla iş birliği yaparak bilgi ve tecrübelerinin paylaşımına katkıda bulunmak.
ğ) Merkezin amaçlarına yönelik diğer faaliyetleri gerçekleştirmek.
MADDE 7- (1) Merkezin yönetim organları şunlardır:
a) Müdür.
b) Yönetim Kurulu.
c) Danışma Kurulu.
MADDE 8- (1) Müdür, Merkezin faaliyet alanlarıyla ilgili çalışmaları bulunan Üniversite öğretim elemanları arasından Rektör tarafından üç yıl süreyle görevlendirilir. Görev süresi biten Müdür yeniden görevlendirilebilir. Müdürün altı aydan fazla görevinin başında bulunamayacağı durumlarda görevi sona erer ve aynı usulle yeni bir Müdür görevlendirilir.
(2) Müdürlere çalışmalarında yardımcı olmak üzere Merkezin faaliyet alanlarıyla ilgili çalışmaları bulunan Üniversite öğretim elemanları arasından en fazla iki kişi Müdürün önerisi üzerine Rektör tarafından müdür yardımcı olarak görevlendirilebilir. Müdürün görevi sona erindiğinde müdür yardımcılarının da görevi kendiliğinden sona erer.
(3) Müdür yardımcıları, Müdür tarafından verilen görevleri yerine getirir.
MADDE 9- (1) Müdürün görevleri şunlardır:
a) Merkezi temsil etmek.
e) Merkezin yıllık faaliyet raporunu ve bir sonraki yıla ait çalışma programını düzenlemek ve Yönetim Kurulunun görüşünü aldıktan sonra Rektörün onayına sunmak.
f) Oluşturulan çalışma birimlerinin faaliyetleri, plan, program ve projeleri hakkında Yönetim Kurulunu bilgilendirmek.
g) Eğitim, kurs, çalışmata, kongre, sertifika programı, sempozyum, seminer ve benzeri program ve projelerin düzenlenmesini, yürütülmesini, yönlendirilmesini ve denetimini sağlamak.
ğ) Personel ihtiyacı ile ilgili teklifleri Rektöre sunmak.
MADDE 10- (1) Yönetim Kurulu; Müdürün başkanlığında, Müdür, müdür yardımcıları ile Merkezin faaliyet alanlarıyla ilgili çalışmaları bulunan Üniversitenin öğretim elemanları arasından Müdürün önerisi üzerine Rektör tarafından üç yıllık süre için görevlendirilen üç üye olmak üzere toplam en fazla altı üyeden oluşur. Görev süresi biten üye yeniden görevlendirilebilir.
(2) Yönetim Kurulu; Müdürün daveti üzerine yılda en az iki kez toplanarak Müdür tarafından hazırlanan gündem maddelerini görüşüp karar alır. Yönetim Kurulu salt çoğunluk ile toplanır ve kararlar oy çokluğu ile alınır. Oyların eşitliği hâlinde Müdürün kullandığı oy yönünde karar alınmış sayılır.
MADDE 11- (1) Yönetim Kurulunun görevleri şunlardır:
a) Merkezin faaliyetleriyle ilgili eğitim programlarının hazırlanması ve planlanması, katılım koşullarının belirlenmesi ve eğitim verecek birimlerle gerekli koordinasyonun sağlanması hususunda kararlar almak.
b) Merkezin faaliyet raporunun düzenlenmesine ilişkin esasları tespit etmek ve ortaya konulan raporu değerlendirmek.
c) Bir sonraki döneme ait çalışma programının düzenlenmesine ilişkin esasları tespit etmek ve sunulan programı değerlendirmek.
ç) Eğitim programları ile bu programların sonunda katılım belgesi, başarı belgesi ve sertifika düzenleyerek vermek.
d) Çalışma grupları ve komisyonlar kurmak ve faaliyetlerini değerlendirmek.
e) Müdür tarafından gündeme getirilen konularda karar vermek.
f) İlgili mevzuat hükümleri kapsamında verilen diğer görevleri yerine getirmek.
MADDE 12- (1) Danışma Kurulu; Müdürün başkanlığında, Müdür ve müdür yardımcısı ile Merkezin faaliyet alanlarında çalışmaları bulunan Merkeze katkısı olacağı düşünülen Üniversitenin öğretim elemanları ile istekleri halinde Üniversite dışından, ulusal ve uluslararası düzeyde faaliyet gösteren kişi ve kuruluş temsilcileri arasından üç yıl süre için Rektör tarafından görevlendirilen en çok yedi üyeden oluşur. Süresi biten üye tekrar görevlendirilebilir.
(2) Danışma Kurulu yılda en az bir kez Müdürün çağrısı üzerine olağan olarak salt çoğunlukla toplanır. Müdür gerekli gördüğü takdirde Danışma Kurulunu olağanüstü toplantıya çağırabilir. Oyların eşitliği hâlinde Müdürün kullandığı oy yönünde karar alınmış sayılır.
(3) Danışma Kurulunun görevi, Merkezin çalışmalarını değerlendirmek ve Yönetim Kuruluna görüş ve önerilerde bulunmaktır.
Çeşitli ve Son Hükümler
MADDE 13- (1) Merkezin çalışma konularıyla ilgili faaliyetlerinin verimliliğini ve etkinliğini artırmak üzere proje, yayın, saha araştırmaları, halkla ilişkiler gibi sürekli veya geçici çalışma birimleri oluşturulabilir. Birimler, birim başkanı veya bir Yönetim Kurulu üyesi sorumluluğunda çalışmaları planlamak, koordine etmek ve yürütmek üzere görevlendirilen ilgili personelden oluşur.
(2) Çalışma birimleri; Müdürün teklifi üzerine Rektörün onayıyla kurulur. Çalışma birimlerinde görev yapan personel, Yönetim Kurulu tarafından öngörülen süreler için görevlendirilir. Müdür, çalışma birimlerinin faaliyetlerini izler ve denetler.
MADDE 14- (1) Merkezin akademik, teknik ve idari personel ihtiyacı, 2547 sayılı Kanunun 13 üncü maddesi uyarınca Rektör tarafından görevlendirilen personel tarafından karşılanır.
MADDE 15- (1) Merkezin harcama yetkilisi Mütevelli Heyet Başkanıdır. Mütevelli Heyet Başkanı bu yetkisini uygun gördüğü ölçü ve sürede Rektöre veya Müdürlüğü devredebilir.
MADDE 16- (1) Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hâllerde 2547 sayılı Kanun ve ilgili diğer mevzuat hükümleri uygulanır.
MADDE 17- (1) Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
MADDE 18- (1) Bu Yönetmelik hükümlerini İstanbul Esenyurt Üniversitesi Rektörü yürütür.
TEBLİĞ
EMLAK VERGİSİ KANUNU GENEL TEBLİĞİ (SERİ NO: 90)
29/7/1970 tarihli ve 1319 sayılı Emlak Vergisi Kanununun 29 uncu maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinde, binalar için vergi değerinin, Hazine ve Maliye Bakanlığı ile Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca müştereken tespit ve ilan edilecek bina metrekare normal inşaat maliyetleri ile aynı maddenin (a) bendinde belirtilen esaslara göre bulunacak arsa veya arsa payı değeri esas alınarak 31 inci madde uyarınca hazırlanmış bulunan 29/2/1972 tarihli ve 7/3995 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Emlak Vergisine Matrah Olacak Vergi Değerlerinin Takdirine İlişkin Tüzük hükümlerinden yararlanmak suretiyle hesaplanan bedel olduğu hükme bağlanmıştır.
Bu itibarla, emlak vergisine esas olmak üzere 2027 yılında uygulanacak bina metrekare normal inşaat maliyet bedelleri, Hazine ve Maliye Bakanlığı ile Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca bu Tebliğ ekinde yer alan cetvelde belirtilen tutarlarda tespit edilmiştir.
Tebliğ olunur.
MALİYET BEDELLERİNİ GÖSTERİR CETVEL
TL
| BİNALAR | ÇELİK KARKAS BINA | BETONARNE KARKAS | YİĞMA KAGIR BINA | YİĞMA YARI KAGIR BINA | AŞHAP BİNALAR | TAŞ DUVARLI BINA | GECEKONDU TARZI BINA | KERPIÇ VE DİĞ BASIT | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ASG. | AZA. | ORT. | ASG. | AZA. | ORT. | ASG. | AZA. | ORT. | ASG. | AZA. | ORT. | ASG. | AZA. | ORT. | ASG. | AZA. | ORT. |
| A) LÜKS İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| B) 1. SINIF İNŞ. | 9448,71 | 10513,51 | 9981,11 | 7791,75 | 8560,98 | 8176,37 | 5345,82 | 6549,05 | 5947,44 | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 5937,70 | 6519,38 | 6228,54 | 4990,53 | 5207,90 | 5099,22 | 3166,11 | 3826,43 | 3496,27 | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 4456,13 | 5049,74 | 4753,94 | 3521,07 | 3787,56 | 3654,32 | 1953,20 | 2554,77 | 2253,99 | 1449,45 | 1775,04 | 1612,25 | 2189,62 | 2761,62 | 2475,62 | 1577,99 | 1933,07 | |
| E) BASIT | 2534,78 | 2771,21 | 2653,00 | 1972,66 | 2406,09 | 2189,38 | 1045,30 | 1262,74 | 1154,02 | 799,13 | 1045,30 | 922,22 | 1420,32 | 1440,21 | 1430,27 | 907,21 | 1124,21 | 1015,71 |
| A) LÜKS İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| B) 1. SINIF İNŞ. | 9448,71 | 10513,51 | 9981,11 | 7791,75 | 8560,98 | 8176,37 | 5345,82 | 6549,05 | 5947,44 | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 5937,70 | 6519,38 | 6228,54 | 4990,53 | 5207,90 | 5099,22 | 3166,11 | 3826,43 | 3496,27 | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 4456,13 | 5049,74 | 4753,94 | 3521,07 | 3787,56 | 3654,32 | 1953,20 | 2554,77 | 2253,99 | 1449,45 | 1775,04 | 1612,25 | 2189,62 | 2761,62 | 2475,62 | 1577,99 | 1933,07 | |
| E) BASIT | 2534,78 | 2771,21 | 2653,00 | 1972,66 | 2406,09 | 2189,38 | 1045,30 | 1262,74 | 1154,02 | 799,13 | 1045,30 | 922,22 | 1420,32 | 1469,52 | 1444,92 | 907,21 | 1124,21 | 1015,71 |
| A) LÜKS İNŞ. | 23483,25 | 25219,20 | 24351,23 | 19626,92 | 21323,13 | 20475,03 | 17259,82 | 18965,94 | 18112,88 | 12338,35 | 13945,97 | 13142,16 | 20712,01 | 22102,41 | 21407,21 | 16944,61 | 18788,62 | 17866,62 |
| B) 1. SINIF İNŞ. | 16304,84 | 16236,10 | 17580,47 | 14649,95 | 14991,53 | 14320,74 | 11973,31 | 12732,88 | 12335,10 | 8836,96 | 9369,62 | 9103,29 | 13827,80 | 15436,47 | 14631,64 | 11697,26 | 13038,59 | 12367,93 |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 11381,89 | 12220,31 | 11801,10 | 9123,29 | 6865,29 | 9404,29 | 7387,16 | 8383,24 | 7885,20 | 5671,32 | 5927,57 | 5799,45 | 9123,29 | 10237,52 | 9680,41 | 7288,75 | 8057,87 | 7673,31 |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 8866,73 | 9764,14 | 9315,44 | 6351,09 | 7160,21 | 6755,65 | 4823,12 | 5740,38 | 5281,75 | 3804,66 | 4250,97 | 4117,82 | 6558,31 | 7623,89 | 7091,10 | 4615,35 | 5523,21 | 5069,28 |
| E) BASIT | - | - | - | - | - | - | 1262,74 | 1548,37 | 1405,56 | 936,90 | 1222,57 | 1079,74 | 2367,19 | 2968,75 | 2667,97 | 1509,42 | 1814,73 | 1662,08 |
| A) LÜKS İNŞ. | 26208,80 | 28146,69 | 27177,75 | 21244,53 | 22664,48 | 21954,51 | 19262,98 | 21167,44 | 20215,21 | 13165,24 | 15169,54 | 14166,89 | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | 18867,03 | 20375,12 | 19621,08 | 15234,41 | 15806,98 | 15520,70 | 13363,14 | 14210,59 | 13786,87 | 9862,59 | 10456,81 | 10159,70 | - | - | - | - | - | - |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 12702,78 | 13638,95 | 13170,87 | 10182,24 | 10809,38 | 10495,81 | 8244,64 | 9356,23 | 8800,44 | 6329,65 | 6615,76 | 6472,71 | - | - | - | - | - | - |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 9896,89 | 10897,80 | 10396,85 | 7088,36 | 7591,18 | 7539,77 | 5382,92 | 6406,92 | 5894,92 | 4447,08 | 4744,29 | 4595,69 | - | - | - | - | - | - |
| E) BASIT | - | - | - | - | - | - | 1364,39 | 1640,36 | 1502,68 | 847,50 | 1012,56 | 930,03 | - | - | - | - | - | - |
| A) LÜKS İNŞ. | 24947,66 | 26603,72 | 25775,69 | 20050,42 | 21457,78 | 20754,10 | 16536,72 | 18192,81 | 17364,77 | 12615,08 | 14360,50 | 13437,79 | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | 17873,65 | 19257,66 | 18565,66 | 14431,27 | 15022,90 | 14727,09 | 12609,76 | 13461,46 | 13035,61 | 9321,12 | 9888,79 | 9604,96 | - | - | - | - | - | - |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 12053,65 | 12905,70 | 12479,68 | 9531,57 | 10208,61 | 9895,09 | 7806,83 | 8659,92 | 8333,38 | 5985,23 | 6245,79 | 6115,51 | - | - | - | - | - | - |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 9380,45 | 10315,10 | 9847,78 | 6718,36 | 7606,02 | 7162,19 | 5110,25 | 6056,43 | 5589,34 | 4222,65 | 4542,41 | 4382,53 | - | - | - | - | - | - |
| E) BASIT | - | - | - | - | - | - | 1253,77 | 1514,52 | 1384,16 | 792,42 | 968,04 | 875,23 | - | - | - | - | - | - |
| BİNALAR | ÇELİK KARKAS BİNA | BETONARME KARKAS | YIGMA KAGIR BİNA | AHSAP BİNALAR | TAŞ DUYARLI BİNA | GECEKONDU TARZI BİNA | KERPIÇ VE DİG BASIT | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ASG. | AZA. | ORT. | ASG. | AZA. | ORT. | ASG. | AZA. | ORT. | ASG. | AZA. | ORT. | ASG. | AZA. | ORT. | |
| 6) BANKA - SİGORTA BİNALARI | |||||||||||||||
| A) LÜKS İNŞ. | 25160,57 | 28832,60 | 26996,59 | 20394,61 | 21758,10 | 21076,36 | 14942,05 | 16770,42 | 15856,24 | 2638,42 | 14561,83 | 13600,13 | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | 18112,30 | 19559,77 | 18836,04 | 13272,20 | 14624,96 | 13948,58 | 10366,32 | 11835,22 | 11100,77 | 8326,95 | 9563,77 | 8945,36 | - | - | - |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 12194,83 | 13093,25 | 12644,04 | 8891,91 | 9774,93 | 9378,42 | 6286,70 | 7629,49 | 6498,10 | 5326,23 | 6266,46 | 5796,35 | - | - | - |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 9499,98 | 9880,40 | 9690,19 | 6150,35 | 6794,54 | 6472,45 | 4279,72 | 5209,54 | 4744,63 | 3951,75 | 4427,73 | 4189,74 | - | - | - |
| E) BASIT | 3085,76 | 3349,90 | 3217,83 | 1659,02 | 2272,15 | 1965,59 | 1309,94 | 1574,82 | 1442,38 | 1004,06 | 1309,94 | 1157,00 | 1437,10 | 1722,49 | 1579,80 |
| A) LÜKS İNŞ. | 20307,32 | 21628,92 | 20968,12 | 1378,14 | 15168,64 | 14478,39 | 10829,38 | 12338,35 | 11583,87 | 7979,02 | 10434,30 | 9206,96 | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | 12525,68 | 13709,24 | 13117,46 | 9448,71 | 10513,51 | 9981,11 | 7239,50 | 8244,98 | 7742,24 | 5868,35 | 6785,63 | 6326,99 | - | - | - |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 7989,01 | 8511,85 | 8250,43 | 6242,78 | 6519,38 | 6381,08 | 4862,12 | 5207,90 | 5035,01 | 3214,99 | 4053,32 | 3634,16 | - | - | - |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 5601,46 | 6341,63 | 5971,55 | 4260,74 | 5049,74 | 4655,24 | 3432,30 | 3787,56 | 3609,93 | 2011,97 | 2653,42 | 2332,70 | - | - | - |
| E) BASIT | 2534,78 | 3087,09 | 2810,94 | 1509,42 | 1854,28 | 1681,85 | 799,13 | 1045,30 | 922,22 | 799,13 | 1045,30 | 922,22 | 1420,32 | 1469,52 | 1444,92 |
| A) LÜKS İNŞ. | 19192,74 | 20600,09 | 19896,42 | 14791,20 | 16272,42 | 15531,81 | 11617,13 | 13236,27 | 12426,70 | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | 12907,66 | 14156,31 | 13531,99 | 10136,25 | 11278,66 | 10707,46 | 7332,03 | 8845,10 | 8088,57 | - | - | - | - | - | - |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 7924,52 | 8908,56 | 8416,54 | 6274,12 | 6993,33 | 6633,73 | 4433,13 | 5332,47 | 4882,80 | - | - | - | - | - | - |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 5438,43 | 6009,37 | 5723,90 | 3777,24 | 4560,44 | 4168,64 | 2158,27 | 2899,30 | 2528,79 | 1555,07 | 1901,33 | 1729,70 | 2158,27 | 2962,40 | 2560,34 |
| E) BASIT | 2010,56 | 2580,95 | 2295,76 | 1438,69 | 1989,34 | 1714,02 | 1121,48 | 1354,80 | 1238,14 | 857,05 | 1121,48 | 989,27 | 1206,20 | 1312,04 | 1259,12 |
| A) LÜKS İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 6892,08 | 10225,93 | 9559,01 | 6464,21 | 7955,60 | 7209,91 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 6351,09 | 7101,26 | 6726,18 | 4458,13 | 5375,50 | 4916,82 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| E) BASIT | 2534,78 | 3087,09 | 2810,94 | 1972,66 | 2534,78 | 2253,72 | - | - | - | - | - | - | 502,79 | 670,98 | 586,89 |
| A) LÜKS İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 5288,40 | 5972,10 | 5630,25 | 4192,17 | 5139,22 | 4665,70 | 2354,09 | 2614,25 | 2484,17 | 2295,02 | 2840,28 | 2567,65 | 3108,95 | 3893,52 | 3501,24 |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 3777,39 | 4458,13 | 4117,76 | 2687,63 | 3294,39 | 2991,01 | 1755,59 | 1654,28 | 1804,94 | 1449,45 | 1775,04 | 1612,25 | 2189,62 | 2761,62 | 2475,62 |
| E) BASIT | 1972,66 | 2406,09 | 2189,38 | 1509,42 | 1854,28 | 1681,85 | 601,53 | 749,41 | 675,47 | 799,13 | 1045,30 | 922,22 | 907,21 | 1124,21 | 1015,71 |
| A) LÜKS İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 10065,10 | 10990,72 | 10527,91 | 7097,39 | 8178,97 | 7638,18 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 6894,03 | 7278,36 | 7086,20 | 5069,54 | 5601,46 | 5335,50 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| E) BASIT | 3126,42 | 3688,17 | 3407,30 | 1972,66 | 2534,78 | 2253,72 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| BİNALAR | ÇELİK KARKAS BINA ASG. AZA. ORT. | BETONARME KARKAS ASG. AZA. ORT. | YIGMA KAGIR BINA ASG. AZA. ORT. | YIGMA YARI KAGIR BINA ASG. AZA. ORT. | AHŞAP BINALAR ASG. AZA. ORT. | TAS DUYARLI BINA ASG. AZA. ORT. | GECEKONDU TARZI BINA ASG. AZA. ORT. | KERPIÇ VE DIG.BASIT ASG. AZA. ORT. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12) YURT BINALARI | ||||||||
| A) LÜKS İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | 7604.60 | 8402.86 | 8002.73 | 4910.48 | 5929.57 | 5420.03 | 4117.87 | 4923.47 |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 5069.54 | 5601.46 | 5335.50 | 3777.39 | 4458.13 | 4117.76 | 3294.39 | 3787.56 |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 2534.78 | 3087.09 | 2810.94 | 1124.21 | 1469.52 | 1296.87 | 799.13 | 1045.30 |
| E) BASIT | 2534.78 | 3087.09 | 2810.94 | 1124.21 | 1469.52 | 1296.87 | 799.13 | 1045.30 |
| 13) OKUL BİNALARI | ||||||||
| A) LÜKS İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | 8923.61 | 9719.56 | 9321.59 | 5539.04 | 6564.72 | 6051.88 | 4401.30 | 4734.30 |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 6154.37 | 6844.87 | 6499.62 | 4260.74 | 5049.74 | 4655.24 | 3521.07 | 3787.56 |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 2534.78 | 2771.21 | 2653.00 | 1262.74 | 1469.52 | 1366.13 | 803.97 | 1045.30 |
| E) BASIT | 2534.78 | 2771.21 | 2653.00 | 1262.74 | 1469.52 | 1366.13 | 803.97 | 1045.30 |
| 14) YÜZME HAVUZLARI | ||||||||
| A) LÜKS İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | 12780.00 | 14532.52 | 13656.26 | 8510.55 | 9423.26 | 8966.91 | 4748.71 | 6095.22 |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 7387.16 | 8304.48 | 7845.82 | 5158.06 | 5542.71 | 5350.39 | 3166.11 | 4063.70 |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 5365.12 | 6154.37 | 5759.75 | 3294.39 | 3787.56 | 3540.98 | 1548.37 | 2011.97 |
| E) BASIT | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 15) BANYO ve HAMAMLAR | ||||||||
| A) LÜKS İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | 18186.82 | 19706.07 | 18946.45 | 9271.22 | 10198.17 | 9734.70 | 6913.65 | 8244.98 |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 11519.87 | 12496.40 | 12008.14 | 5848.58 | 6519.38 | 6183.98 | 4832.34 | 5207.90 |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 8600.28 | 9221.71 | 8911.00 | 3521.07 | 4250.97 | 3886.02 | 2603.40 | 3294.39 |
| E) BASIT | 8600.28 | 9221.71 | 8911.00 | 3521.07 | 4250.97 | 3886.02 | 2603.40 | 3294.39 |
| 16) PAZAR ve FUAR YERLERİNDEK İYAPILAR | ||||||||
| A) LÜKS İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - |
| C) 2. SINIF İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 4260.74 | 5049.74 | 4655.24 | 2751.50 | 3477.68 | 3111.59 | 2307.82 | 2554.77 |
| E) BASIT | 2771.21 | 3244.56 | 3007.89 | 1262.74 | 1469.52 | 1366.13 | 1045.30 | 1262.74 |
| 17) SOĞUK HAVA DEPOLARI | ||||||||
| A) LÜKS İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNŞ. | - | - | - | - | - | - | - | - |
| C) 2. SINIF İNŞ. | 6949.11 | 7678.96 | 7314.04 | 4984.10 | 5882.47 | 5433.29 | 4520.44 | 5510.19 |
| D) 3. SINIF İNŞ. | 5069.54 | 5601.46 | 5335.50 | 3777.39 | 4458.13 | 4117.76 | 2702.43 | 3294.39 |
| E) BASIT | 1972.66 | 2534.78 | 2253.72 | 1706.23 | 1972.66 | 1839.45 | 1045.30 | 1262.74 |
| BINALAR | ÇELİK KARKAS BINA | BETONARWE KARKAS | YİĞMA KAGIR BINA | AHŞAP BINALAR | TAŞ DUYARLI BINA | GEKEKONDU TARZI BINA | KERPIÇ VE DİĞ.BASIT | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ASG. | AZA. | ORT. | ASG. | AZA. | ORT. | ASG. | AZA. | ORT. | ASG. | AZA. | ORT. | ASG. | AZA. | ORT. | |
| 1) KURUTMA YERİRLİ | |||||||||||||||
| A) LÜKS İNS. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNS. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| C) 2. SINIF İNS. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| D) 3. SINIF İNS. | 5049.74 | 5375.50 | 5212.62 | 2751.50 | 3471.68 | 3111.59 | 2307.82 | 2554.77 | 2431.30 | 1725.59 | 1654.28 | 1604.94 | - | - | |
| E) BASIT | 2771.21 | 3244.56 | 3007.89 | 1114.60 | 1341.37 | 1227.94 | 1055.35 | 1114.50 | 1084.93 | 660.57 | 799.13 | 729.35 | - | - | |
| 1) SİLOLAR | |||||||||||||||
| A) LÜKS İNS. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNS. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| C) 2. SINIF İNS. | 11519.87 | 12496.40 | 12008.14 | 6242.78 | 7199.56 | 6721.17 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| D) 3. SINIF İNS. | 8925.86 | 9675.27 | 9300.57 | 4458.13 | 5049.74 | 4753.94 | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| E) BASIT | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 2) TRANSFORMATOR BINALARI | |||||||||||||||
| A) LÜKS İNS. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| B) 1. SINIF İNS. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| C) 2. SINIF İNS. | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| D) 3. SINIF İNS. | 5720.44 | 6440.08 | 6080.26 | 3126.42 | 3797.13 | 3461.78 | 1577.99 | 1834.49 | 1706.24 | 1321.53 | 1380.77 | 1351.15 | - | - | |
| E) BASIT | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 21) DİĞER TİCARETHANE VE İŞYERLERİ | |||||||||||||||
| A) LÜKS İNS. | 25160.57 | 27020.85 | 26090.71 | 16770.42 | 18492.66 | 17631.54 | 13219.74 | 14942.05 | 14080.90 | 10123.81 | 11940.74 | 11033.28 | 18270.72 | 20130.88 | 19200.80 |
| B) 1. SINIF İNS. | 17203.39 | 18481.83 | 17842.81 | 11835.22 | 12828.50 | 12331.86 | 8326.95 | 10038.70 | 9182.83 | 5124.76 | 6551.52 | 5838.14 | 12891.82 | 13969.80 | 13430.81 |
| C) 2. SINIF İNS. | 11528.87 | 12670.40 | 12099.64 | 7640.27 | 7914.85 | 7777.56 | 4945.13 | 6086.85 | 5515.99 | 2873.98 | 3635.19 | 3254.59 | 8305.64 | 8633.55 | 8469.60 |
| D) 3. SINIF İNS. | 7713.94 | 8622.25 | 8168.10 | 5167.58 | 6150.35 | 5658.97 | 3328.36 | 4026.26 | 3677.31 | 1965.33 | 2462.40 | 2213.87 | 5632.32 | 6688.66 | 6160.49 |
| E) BASIT | 3349.90 | 3677.38 | 3513.64 | 1764.50 | 2272.15 | 2018.33 | 1309.34 | 1574.82 | 1442.38 | 1004.06 | 1309.94 | 1157.00 | 1353.07 | 1722.49 | 1537.78 |
| 22) MESKEN BINALARI | |||||||||||||||
| A) LÜKS İNS. | 25987.01 | 27712.26 | 26849.64 | 15414.80 | 17299.98 | 16357.39 | 12642.67 | 13036.55 | 12839.61 | - | - | - | 20589.78 | 22696.40 | 21643.09 |
| B) 1. SINIF İNS. | 17176.61 | 18532.07 | 17854.34 | 9734.88 | 10695.41 | 10215.15 | 6095.57 | 8538.85 | 8317.21 | 5335.40 | 5594.04 | 5464.72 | 13246.14 | 14878.72 | 14062.43 |
| C) 2. SINIF İNS. | 11398.11 | 12555.79 | 11976.95 | 6234.37 | 7405.50 | 6819.94 | 5297.97 | 5544.96 | 5421.47 | 3758.56 | 3820.05 | 3789.31 | 8551.49 | 9796.03 | 9173.76 |
| D) 3. SINIF İNS. | 7688.99 | 8551.49 | 8120.24 | 4398.93 | 5261.04 | 4829.99 | 3955.38 | 4115.86 | 4035.62 | 2649.24 | 2698.41 | 2673.83 | 4460.60 | 4731.83 | 4596.22 |
| E) BASIT | 3166.75 | 3856.64 | 3511.70 | 2242.26 | 3168.75 | 2704.51 | 1256.79 | 1306.04 | 1281.42 | 1256.79 | 1306.04 | 1281.42 | 1454.12 | 1749.20 | 1601.66 |
ÖZELLİK ARZEDEN BINALARIN VERGI DEĞERİNİN HESABINDA, KULLANIŞ TARZINA GÖRE (OTEL, SİNEMA, TİYATRO İŞYERİ VE MESKEN BİNASI GİBİ) VARSA BİR ÜST İŞAAT DEĞERİNİN ORTALAMA RAKAMI EASAS ALINIR. BİR ÜST SİNİFA AİT İŞAAT DEĞERİ YOKSA TESPIT EDİLEN İŞAATIN SINIFINDAKİ ORTALAMA DEĞER % 50 ARTIRILMAK SURETIYLE DEĞERLENDİRME YAPILIR. İŞAAT TÜRÜ İÇİN METREKARE NORMAL İŞAAT MALİYET BEDELİ BELİRLENMEMİŞ İSE BU SINIFIN ALTINDA BELİRLEME YAPILMIŞ İLK SINİFA AİT ORTALAMA RAKAM % 50 ARTIRILARAK DİKKATE ALINIR.
HAFİF PREFABRİK BINALAR, YİĞMA YARI KAGIR BİNA GRUBUNDA DEĞERLENDİRİLİR.
NOT: METREKARE NORMAL İŞAAT MALİYET BEDELLERİNİN ORTALAMALARI EASAS ALINIR. METREKARE NORMAL İŞAAT MALİYET BESELLERNE ASANSÖR, KALORIFER VEYA KLIMA TESİSAT BEDELLERİ DAHİL DEĞİLDİR. (BINADA KALORIFER KLIMA VE ASANSÖR TESİSATİ VARSA BU BEDELLERE KALORIFER VEYA KLIMA İÇİN %8. ASANSÖR İÇİN %6 ORANINDA İLAVE YAPILIR.)