Kültür ve Turizm Bakanlığından:
KORUMA BÖLGE KURULU K A R A R
Toplantı Tarihi ve No : 26.10.2026- 517
Karar Tarihi ve No : 26.10.2026-12088
Toplantı Yeri EDİRNE
Edirne İli, Lalapaşa İlçesi, Taşlımüsellim Köyü, 206 ada 4 ve 5 parsellerin bir kısmında yer alan, sit alanı dışında kalan, şahıs mülkiyetine kayıtlı, tarla vasıflı taşınmaz üzerinde yer alan “Kulubalık Tümülüsü" Edirne Kültür Varlıklarını Koruma Bölge Kurulu Müdürlüğü uzmanları tarafından 03.09.2026 tarihinde tespit edilmiş olup, tümülüsün tescil edilmesi istemine ilişkin hazırlanan tescil evrakları, 2863 sayılı yasanın 7 inci maddesi gereği Edirne Kültür Varlıklarını Koruma Bölge Kurulu Müdürlüğü'nün 04.09.2026 tarih ve E. 8857206 sayılı kurum görüşü istem yazısı, Edirne Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği İl Müdürlüğünün 07.09.2026 tarih ve 1665473 sayılı, Karayolları 1. Bölge Müdürlüğünün 08.09.2026 tarih ve 2235643 sayılı, Maden ve Petrol İşleri Genel Müdürlüğü 11.09.2026 tarih ve 2026496014 sayılı, Edirne İl Tarım ve Orman Müdürlüğünün 21.09.2026 tarih ve 26793830 sayılı, Edirne İl Özel İdaresi 01.10.2026 tarih ve 127567 sayılı kurum görüş yazıları ile uzmanın 21.10.2026 tarih ve E.4611814 sayılı raporu okundu, dosyası incelendi, yapılan görüşmeler sonunda:
Edirne İli, Lalapaşa İlçesi, Taşlımüsellim Köyü, 206 ada 4 ve 5 parsellerin bir kısmında yer alan, sit alanı dışında kalan, şahıs mülkiyetine kayıtlı, tarla vasıflı taşınmaz üzerinde yer alan “Kulubalık Tümülüsü"nın 1/1.000 ölçekli koordinatlı haritadaki sınırları itibariyle "I. derece arkeolojik sit alanı" olarak tescil edilmesine, karar eki tescil fişinin ve sit sınırının gösterildiği paftanın uygun olduğuna,
Edirne İli, Lalapaşa İlçesi, Taşlımüsellim Köyü, 206 ada 4 ve 5 parsellerin tapu kütüğü beyanlar hanesinde ekli paftaya göre, "bir kısmının 1. derece arkeolojik sit" alanında kaldığına dair şerh düşülmesine,
Kulubalık Tümülüsünde, 2863 sayılı Kanunun 17. maddesi gereği ilgili idarelerce 3 yıl içerisinde Koruma Amaçlı İmar Planının hazırlatılarak değerlendirilmek üzere Kurulumuza iletilmesine ve Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Yüksek Kurulu'nun 05.11.1999 tarih ve 658 sayılı ilke kararı gereği aşağıda belirtilen Geçiş Dönemi Koruma Esasları ve Kullanım Şartlarının 3 yıl geçerli olduğuna,
*1.derece arkeolojik sit alanları korumaya yönelik bilimsel çalışmalar dışında aynen korunacak sit alanlarıdır. Bu alanlarda, kesinlikle hiçbir yapılaşmaya izin verilmemesine, imar planlarında aynen korunacak sit alanı olarak belirlenmesine, bilimsel amaçlı kazıların dışında hiçbir kazı yapılamayacağına, ancak;
a) Resmi ve özel kuruluşlarca zorunlu durumlarda yapılacak alt yapı uygulamaları için müze müdürlüğünün ve varsa kazı başkanının görüşüyle konunun koruma kurulunda değerlendirilmesine,
b) Yeni tarımsal alanların açılmamasına, yalnızca sınırlı mevsimlik tarımsal faaliyetlerin devam edebileceğine, koruma kurullarınca uygun görülmesi halinde seracılığa devam edilebileceğine,
c) Höyük ve tümülüslerde toprağın sürülmesine dayanan tarımsal faaliyetlerin kesinlikle yasaklanmasına, ağaçlandırmaya gidilmemesine, yalnızca mevcut ağaçlardan ürün alınabileceğine,
ç) Taş, toprak, kum vb. alınmamasına, kireç, taş, tuğla, mermer, kum, maden vb. ocakların açılmamasına, toprak, curuf, çöp, sanayi atığı ve benzeri malzeme dökülmemesine,
d) Bu alanlar içerisinde yer alan ören yerlerinde gezi yolu düzenlemesi, meydan tanzimi, açık otopark, WC, bilet gişesi, bekçi kulübesi gibi ünitelerin koruma kurulundan izin alınarak yapılabileceğine,
e) Bu alanlar içerisinde bulunan ve günümüzde halen kullanılan umuma açık mezarlıklarda sadece defin işlemlerinin yapılabileceğine,
f) Taşınmaz kültür varlıklarının mahiyetine tesir etmeyecek şekilde ilgili koruma kurulundan izin almak koşuluyla birleştirme (tevhit) ve ayırma (ifraz) yapılabileceğine,
g) Kamu düzeni veya güvenliğinin olağan hayatı durduracak veya kesintiye uğratacak şekilde bozulduğu ya da doğal afet yaşanan yerlerde, yapılmasında zorunluluk bulunan geçici uygulamalara ilişkin, zemine en az müdahale edilecek şekilde hazırlanan ve süresi belirlenen projelerin ilgili koruma bölge kurulunda değerlendirilebileceğine, projesi koruma bölge kurulunca uygun görülen geçici uygulamaların Kültür ve Turizm Bakanlığına oluşturulacak bilim kurulu denetiminde yapılabileceğine, karar verildi. 11557/4/1-1